-
1 lēkāt uz vienas kājas
гл.общ. прыгать на одной ноге, скакать на одной ноге -
2 jaug
(jaugan, jaugoid)kājahüpta ühtel jaugal – lēkāt uz vienas kājasjaugan kibištab – kāja sāpkatkaita hura jaug – salauzt kreiso kājukengäd jaugas – apavos (burt.: ar apaviem kājās)levitada jaugad – izplēst kājasmeiden lambaz satati ezižen jaugan – mūsu aita sasita priekšējo kājumujan kibun jaugas – jūtu sāpes kājāpanda jaugha (illat.) – apauties, vilkt kājāspanda sapkad jaugha (illat.) – aut zābakus kājāsseišta ühtel jaugal – stāvēt uz vienas kājaskebn jaugale – [ar] vieglu kājulangeta jaugha – krist ceļos -
3 üks’
(ühten, üht, üksid)vienshüpta ühtel jaugal – lēkāt uz vienas kājasseišta ühtel jaugal – stāvēt uz vienas kājastal’vaigal küläs eläb vaiše üks’ vanh ak – ziemā ciemā dzīvo tikai viena veca sievieteühtel čomal päiväl (ades.) hän ajab lidnha – vienā skaistā dienā viņa brauks uz pilsētuviens -
4 hüptä
(hüpib, hüpi)lēkt, lēkāt, auļothüptä korktusehe – lēkt augstumāhüptä ühtel jaugal – lēkāt uz vienas kājasorav hüpähtab pedajaspäi – vāvere nolēc no priedes -
5 прыгать на одной ноге
vgener. lēkāt uz vienas kājas -
6 скакать на одной ноге
vgener. lēkāt uz vienas kājas